绾妤的意思是形容女子娴静美好、温柔善良。绾，汉语汉字，拼音为：wǎn。绾是盘绕，系结的意思，如：绾发。绾也可解释为系念，挂念。刘禹锡《杨柳枝词九首》写到：长安陌上无穷树，唯有垂杨绾别离。

妤是一个汉字，读作yú。基本字义同“婕”，表示漂亮、聪慧、美丽，意义优美。也是中国汉代宫中女官名。自魏晋至明代多沿置。《史记·外戚世家》写道：“常以婕妤迁为皇后”。

婕妤是宫中嫔妃的等级称号，由汉武帝设立。初期为皇后以下最高位。汉元帝时设立昭仪一位于婕妤之上，婕妤自此成为第二等。西汉宫中的嫔妃名号分为十四等：昭仪、婕妤、娙娥、容华、美人、八子、充衣、七子、良人、长使、少使、五官、顺常、舞涓等。东汉无此位号。