在法律上，领证结婚后夫妻关系是被法律认可和保护的；恋爱并不需要被法律认可，当然也不受法律保护。在家庭层面，结婚是两个家庭的融合；恋爱是两个人的相处和融合。

1、在法律上

首先结婚和谈恋爱在法律层面上就是不一样的。只要男女双方领取结婚证，成为正式的夫妻，两人的婚姻关系就此成立；此后他们的婚姻关系就受法律的保护，要为双方负责。

谈恋爱的双方并没有法律层面的关系，也不受法律的保护。

2、在家庭层面上

结婚就是男女双方已经建立了一个新的家庭，并且会在新的家庭里继续生活，发展新的家庭成员。同时，结婚并不仅仅是两个人的结合，而是两个家庭的结合，期间两个家庭的不同成员都需要经历一定的磨合。

谈恋爱就是两个人的事情。虽然我们在恋爱中也会与对方的家庭有所接触，但是这只是简单的认识，最后还是谈恋爱双方的交流和融合。