真皮中确实有你说的这两种皮，而且都是牛皮。不同的是磨砂皮是头层牛皮，而翻毛皮是二层牛皮，翻毛皮的绒感很强，而磨砂皮表面有些虽然也有细微的绒感(不易发觉)，但总体是平整的(或成荔枝纹)。磨砂皮因是头层牛皮，牢固度和防水性能相对要好，价格也是翻毛皮的两倍以上。值得注意的是有些地区或者行业将翻毛皮也说成是磨砂皮。