藤条焖猪肉的意思如何解释藤条焖猪肉

时间: 2022-04-08 11:17:34

藤条焖猪肉的意思如何解释藤条焖猪肉

1、藤条炆猪肉是指用藤条抽打。

2、被抽打的对象多为晚辈，也就比如儿女辈、孙子辈、侄甥辈等。

3、其实这个藤条炆猪肉在广东而言是一句很文雅的调侃语，比如：你再不听话就请你吃藤条炆猪肉（粤语翻译为：你仲唔听教听讲就整返餐藤条炆猪肉过你叹下。北方相当的意思就是：你丫的再皮，小心老子抽你。）其实意思是基本一样的。

4、由于地方文化差异存在，这句话应该正面了解。它既不是骂人的话也不存在褒贬意思，纯粹是一种调侃语“你昨晚喝醉了回家没被嫂子教训吧？（寻晚饮大佐返去有无俾阿嫂藤条炆猪肉啊?）”这句话可以在很多场合下使用，最起码大家说完后是笑逐颜开的，所以，绝对不是单指打人，像个菜名更显文雅。