杜甫成都府赏析成都府原文翻译

时间: 2022-03-26 03:01:41

杜甫成都府赏析成都府原文翻译

　　《成都府》是杜甫举家从同谷出发初到成都时所作，是作者初到成都时喜忧交集的感情写照，全诗写喜，并不欣喜若狂，诉悲，也不泣血迸空，在舒缓和平的字里行间，寓含着一股喜忧交错的复杂的感情潜流。

杜甫成都府赏析成都府原文翻译

　　作品原文

　　成都府

　　杜甫

　　翳翳桑榆日，照我征衣裳。我行山川异，忽在天一方。

　　但逢新人民，未卜见故乡。大江东流去，游子日月长。

　　曾城填华屋，季冬树木苍。喧然名都会，吹箫间笙簧。

　　信美无与适，侧身望川梁。鸟雀夜各归，中原杳茫茫。

　　初月出不高，众星尚争光。自古有羁旅，我何苦哀伤。

杜甫成都府赏析成都府原文翻译

　　赏析

　　《成都府》是杜甫举家从同谷出发初到成都时所作，是作者初到成都时喜忧交集的感情写照，全诗并没有什么惊人之语，奇险之笔，只是将诗人自己的所见所闻，所感所想，迤逦写出，明白如话，却蕴含了深沉的情思，风格古朴浑成，有汉魏遗风。

　　诗人妙用比兴手法，笔下的自然景物都隐含深挚的感情。全诗一一闪过山川、城郭、原野、星空这些空间景物，同时也表现出由薄暮至黄昏至星出月升的时光流逝。这种时空的交织使意境呈现出立体的美，烘托出感情上多层次的变化，达到情与景的自然交融。